Vaine-모래성

 

 

 

 

 

우리네 인간이 무슨 짓을 하건

대우주의 광대함에 비하면 미천함이 더 이상 이를 데가 없다.

인간이 어떠한 바벨탑을 쌓아도

대자연의 위대함에 견주면 세 살 꼬마의 손장난에 불과할 뿐이다.

모래로 만든 요새.

파도의 손길 한 번에 사그라질 허무한 영광이여.

 

 

 

 

 

 

 

La vie est vaine comme un chateau de sable.

Des vagues de tristesse frappent au plus profond de mon coeur à chaque moment.

Oui, ça c'est dommage...

 

 

 

 

 

 

 

 

Belgium 2012